қидирув— أَخْذ · араб → ўзбек
أَخْذ
/ʾaḫḏ/
Ҳаракатсиз: أخذ
ʾaḫḏ, axz

олиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани қўл билан ушлаш, қабул қилиш ёки куч билан эгаллаш
олиш, тутиш
Арабча изоҳقَبُولُ الشَّيْءِ وَتَنَاوُلُهُ بِاليَدِ أَوْ بِالقُوَّةِ
قَامَ بِأَخْذِ الكِتَابِ مِنَ الطَّاوِلَةِ.
У китобни столдан олишга киришди.
2.Манба ёки ғояга таяниш, ундан фойдаланиш
ўзлаштириш, иқтибос олиш
Арабча изоҳالِاعْتِمَادُ عَلَى مَصْدَرٍ أَوْ فِكْرَةٍ
يَجِبُ أَخْذُ العِلْمِ مِنْ أَهْلِهِ.
Илмни унинг эгаларидан олиш (ўрганиш) лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
أَخْذٌ
ʾaḫḏun

Иборалар

الأَخْذُ وَالعَطَاءُ
олди-берди (савдо-сотиқ)
كَانَ هُنَاكَ أَخْذٌ وَعَطَاءٌ كَبِيرٌ فِي السُّوقِ.
Бозорда катта олди-берди бўлди.
أَخْذُ الثَّأْرِ
ўч олиш
أَرَادَ أَخْذَ الثَّأْرِ لِأَخِيهِ.
У акаси учун ўч олишни хоҳлади.
أَخْذُ العِبْرَةِ
ибрат олиш
يَجِبُ أَخْذُ العِبْرَةِ مِنَ التَّارِيخِ.
Тарихдан ибрат олиш лозим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар