қидирув— أَرَادَ · араб → ўзбек
أَرَادَ
/ʾarāda/
Ҳаракатсиз: أراد
ʾarāda, aroda

хоҳламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани хоҳламоқ, истамоқ ва унга интилмоқ
хоҳламоқ, истамоқ
Арабча изоҳرَغِبَ فِي شَيْءٍ وَقَصَدَهُ بِمَشِيئَتِهِ
أَرَادَ الطَّالِبُ أَنْ يَنْجَحَ فِي الِامْتِحَانِ.
Талаба имтиҳондан ўтишни хоҳлади.
2.Бирор маънони назарда тутмоқ ёки ҳисобламоқ
назарда тутмоқ
Арабча изоҳقَصَدَ مَعْنًى مُعَيَّنًا بِكَلَامِهِ
لَمْ أُرِدْ إِهَانَتَكَ بِهَذَا القَوْلِ.
Бу гап билан сени ҳақорат қилишни назарда тутмагандим.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَرَادَʾarāda
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُرِيدُyurīdu
БуйруқСен (эркак)
أَرِدْʾarid
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

شَاءَ أَمْ أَبَى / أَرَادَ أَمْ لَمْ يُرِدْ
хоҳласа ҳам хоҳламаса ҳам
سَيَحْدُثُ هَذَا أَرَادَ أَمْ لَمْ يُرِدْ.
У хоҳласа-хоҳламаса, бу содир бўлади.
أَرَادَ عَلَى
мажбурламоқ, ундамоқ
أَرَادَهُ عَلَى السَّفَرِ.
Уни сафарга чиқишга ундади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар