қидирув— ضَاقَ · араб → ўзбек
ضَاقَ
/ḍāqa/
Ҳаракатсиз: ضاق
ḍāqa, zoqa

тораймоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Тор бўлмоқ, танг бўлмоқ, сиғмайдиган ҳолатга кэлмоқ
тораймоқ, танг бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ ضَيِّقًا وَلَمْ يَعُدْ يَتَّسِعُ
ضَاقَ الثَّوْبُ عَلَى الْوَلَدِ
Кийим болага торлик қилди
2.Лиммо-лим бўлмоқ, лиқ тўлмоқ (асосан ъбиъ прэдлоги билан)
тўлиб-тошмоқ
Арабча изоҳامْتَلأَ حَتَّى لَمْ يَعُدْ فِيهِ مُتَّسَعٌ
ضَاقَ الْمُتْحَفُ بِالْآثَارِ
Музей осори-атиқалар билан тўлиб кетди

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
ضَاقَḍāqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَضِيقُyaḍīqu
БуйруқСен (эркак)
ضِقْḍiq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

ضَاقَ صَدْرُهُ
юраги сиқилди, хафа бўлди
ضَاقَ صَدْرِي مِنَ الضَّوْضَاءِ
Шовқиндан юрагим сиқилди
ضَاقَ بِهِ ذَرْعًا
жонига тегди, сабри тугади
ضَاقَ بِالْأَمْرِ ذَرْعًا
Бу иш унинг жонига тегди
ضَاقَتْ بِهِ السُّبُلُ
боши берк кўчага кирди, чорасиз қолди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар