қидирув— ذَرْعٌ · араб → ўзбек
ذَرْعٌ
/ḏarʿ/
Ҳаракатсиз: ذرع
ḏarʿ, zar'

ўлчов

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Чўзилган қўлнинг узунлиги; қулоч ёки тирсак ўлчов бирлиги
ўлчов, қулоч
Арабча изоҳطُولُ الذِّرَاعِ المَمْدُودَةِ، وَيُسْتَعْمَلُ كَمِقْيَاسٍ
قَاسَ الثَّوْبَ بِالذَّرْعِ.
У матони қулоч билан ўлчади.
2.Куч-қувват, имконият ва тоқат
куч, қувват, имконият
Арабча изоҳالطَّاقَةُ وَالقُدْرَةُ وَالاسْتِطَاعَةُ
هُوَ وَاسِعُ الذَّرْعِ فِي هَذَا المَجَالِ.
Унинг бу соҳада имкониятлари кенг (кучли).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ذُرُوعٌ
ḏurūʿ
Бош келишик (مرفوع)
ذَرْعٌ
Тушум келишик (منصوب)
ذَرْعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ذَرْعٍ

Иборалар

ضَعِيفُ الذَّرْعِ
кучсиз, заиф
لَا تَكُنْ ضَعِيفَ الذَّرْعِ أَمَامَ الصِّعَابِ.
Қийинчиликлар қаршисида заиф бўлма.
وَاسِعُ الذَّرْعِ
кучли, қудратли, сабрли
ضَاقَ بِهِ ذَرْعاً
унга сабри чидамади / тоқати қолмади
ضَاقَ بِالأَمْرِ ذَرْعاً.
Унинг бу ишга қурби етмайди / бунга сабр қила олмайди.
لَقَدْ ضِقْتُ بِهِمْ ذَرْعاً
улар менинг жонимга тегиб кетишди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар