қидирув— نَفَسٌ · араб → ўзбек
نَفَسٌ
/nafas/
Ҳаракатсиз: نفس
nafas, nafas

нафас

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нафас олиш ва чиқариш жараёнида оғиз ва бурундан кириб-чиқадиган ҳаво
нафас, дам
Арабча изоҳالهَوَاءُ الذِي يَخْرُجُ وَيَدْخُلُ مِنَ الفَمِ وَالأنْفِ عِنْدَ التَّنَفُّسِ
خَرَجَ لِيَسْتَنْشِقَ نَفَسًا عَمِيقًا مِنَ الهَوَاءِ النَّقِيِّ
У мусаффо ҳаводан чуқур нафас олиш учун ташқарига чиқди
2.Бирор ишни қилишдаги қобилият, куч ва сабр-тоқат
куч, қобилият
Арабча изоҳالقُدْرَةُ وَالطَّاقَةُ وَالصَّبْرُ عَلَى فِعْلِ شَيْءٍ
هَذَا العَمَلُ يَحْتَاجُ إِلَى نَفَسٍ طَوِيلٍ
Бу иш узоқ муддатли сабр (куч) талаб қилади
3.Қайнаётган сувдан чиқадиган буғ
буғ
Арабча изоҳالبُخَارُ الصَّاعِدُ مِنَ المَاءِ المَغْلِيِّ
ارْتَفَعَ نَفَسُ القِدْرِ
Қозоннинг буғи кўтарилди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَنْفَاسٌ
anfās
Икклик
نَفَسَانِ
nafasāni
Бош келишик (مرفوع)
نَفَسٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَفَسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَفَسٍ

Иборалар

طُولُ النَّفَسِ
чуқур нафас; сабр-тоқат
يَتَمَيَّزُ هَذَا العَدَّاءُ بِطُولِ النَّفَسِ
Бу югурувчи чидамлилиги (чуқур нафаси) билан ажралиб туради
نَفَسٌ طَوِيلٌ
соғлом ўпкали; кучли; чидамли
لَدَيْهِ نَفَسٌ طَوِيلٌ فِي الدِّرَاسَةِ
У ўқишда жуда чидамли
نَفَسًا وَاحِدًا
бир нафасда; дарҳол
شَرِبَ المَاءَ نَفَسًا وَاحِدًا
Сувни бир нафасда ичиб юборди
آخِرُ نَفَسٍ
сўнгги нафас
قَاتَلَ حَتَّى نَفَسِهِ الأَخِيرِ
У сўнгги нафасигача жанг қилди
أَخَذَ نَفَسَهُ
нафасини ростламоқ
اجْلِسْ قَلِيلًا لِتَأْخُذَ نَفَسَكَ
Нафасингни ростлаб олиш учун бир оз ўтир
أَمْسَكَ أَنْفَاسَهُ
нафасини ичига ютмоқ
أَمْسَكَ الحَاضِرُونَ أَنْفَاسَهُمْ مِنَ الخَوْفِ
Ҳозир бўлганлар қўрқувдан нафасларини ютиб қолдилар

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар