қидирув— مَشْغُولٌ · араб → ўзбек

مَشْغُولٌ

/mašġūl/

Ҳаракатсиз: مشغول

mašġūl, mashg'ul

машғул

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор иш билан банд бўлган, бўш бўлмаган ҳолат

машғул, банд

Арабча изоҳ

صِفَةٌ لِمَنْ لَدَيْهِ عَمَلٌ أَوْ فِعْلٌ يَمْنَعُهُ عَنْ غَيْرِهِ

أَنَا مَشْغُولٌ جِدًّا هَذَا الْيَوْمَ.

Мен бугун жуда бандман.

2.Бирор нарсадан ташвишда бўлган, хавотирланган

ташвишли, хавотирда

Арабча изоҳ

الْمَهْمُومُ أَوِ الْقَلِقُ بِشَأْنِ أَمْرٍ مَا

هُوَ مَشْغُولُ الْبَالِ بِسَبَبِ الِامْتِحَانِ.

У имтиҳон сабабли ташвишда (фикри банд).

3.Ишлов бэрилган ёки болғаланган (мэталл ҳақида)

ишлов берилган, болғаланган

Арабча изоҳ

مَا تَمَّ تَشْكِيلُهُ أَوْ طَرْقُهُ مِنَ الْمَعَادِنِ

هَذَا خَاتَمٌ مَشْغُولٌ مِنَ الذَّهَبِ.

Бу олтиндан ишланган (ишлов берилган) узук.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил