қидирув— حَدِيدٌ · араб → ўзбек
حَدِيدٌ
/ḥadīd/
Ҳаракатсиз: حديد
ḥadīd, hadid

темир

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Саноатда ишлатиладиган маълум қаттиқ мэталл
темир
Арабча изоҳمَعْدِنٌ صَلْبٌ مَعْرُوفٌ يُسْتَخْدَمُ فِي الصِّنَاعَةِ
هَذَا السُّورُ مَصْنُوعٌ مِنَ الْحَدِيدِ الصُّلْبِ.
Бу тўсиқ қаттиқ темирдан ясалган.
2.Ўткир нарса ёки ўткир нигоҳга нисбатан ишлатиладиган сифат
ўткир, кескир
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلشَّيْءِ الْقَاطِعِ أَوِ الْبَصَرِ النَّافِذِ
فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ.
Бугун сенинг кўзинг ўткирдир.
3.Тэзда жаҳли чиқадиган, қизиққон инсон
қизиққон, жаҳли тез
Арабча изоҳالْإِنْسَانُ سَرِيعُ الْغَضَبِ وَالِانْفِعَالِ
هُوَ رَجُلٌ حَدِيدُ الْقَلْبِ سَرِيعُ الِانْفِعَالِ.
У қизиққон ва тез ҳаяжонланадиган одам.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حَدَائِدُ
ḥadā’idu
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
حَدِيدَةٌ
ḥadīdah
Бош келишик (مرفوع)
حَدِيدٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَدِيدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَدِيدٍ

Иборалар

حَدِيدُ الْقَلْبِ
қизиққон / қаттиқ кўнгил
لَيْسَ كُلُّ قَوِيٍّ حَدِيدَ الْقَلْبِ.
Ҳар бир кучли ҳам қизиққон (ёки тошбағир) бўлавермайди.
سِكَّةُ الْحَدِيدِ
темир йўл
سَافَرْتُ بِسِكَّةِ الْحَدِيدِ.
Темир йўл орқали саёҳат қилдим.
خُرْدَةُ الْحَدِيدِ
темир-терсак (металлолом)
يَجْمَعُ الْوَلَدُ خُرْدَةَ الْحَدِيدِ.
Бола темир-терсак йиғмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар