қидирув— ذَهَبٌ · араб → ўзбек
ذَهَبٌ
/ḏahab/
Ҳаракатсиз: ذهب
ḏahab, zahab

олтин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сариқ рангли, қимматбаҳо мэталл элэмэнт; заргарлик буюмлари ва пул ишлаб чиқаришда ишлатилади.
олтин, тилла
Арабча изоҳعُنْصُرٌ كِيمِيَائِيٌّ فِلِزِّيٌّ ثَمِينٌ، أَصْفَرُ اللَّوْنِ، يُسْتَخْدَمُ فِي صِنَاعَةِ الْحُلِيِّ وَالنُّقُودِ.
لَبِسَتِ الْمَرْأَةُ سِوَارًا مِنَ الذَّهَبِ.
Аёл олтиндан бўлган билагузук тақди.
2.Маънавий жиҳатдан жуда қадрли ёки қимматли нарса.
қадрдон, қимматли
Арабча изоҳشَيْءٌ نَفِيسٌ أَوْ غَالِي الثَّمَنِ مَعْنَوِيًّا.
الْوَقْتُ مِنَ الذَّهَبِ.
Вақт олтиндан қиммат (вақт - олтин).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
أَذْهَابٌ
ʾaḏhāb
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
ذَهَبَةٌ
ḏahabah
Бош келишик (مرفوع)
ذَهَبٌ
Тушум келишик (منصوب)
ذَهَبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ذَهَبٍ

Иборалар

ذَهَبٌ خَالِصٌ
соф олтин
هَذَا الْخَاتَمُ مِنَ الذَّهَبِ الْخَالِصِ.
Бу узук соф олтиндан.
الذَّهَبُ الْأَسْوَدُ
қора олтин (нефт)
تَعْتَمِدُ الدُّوَلُ عَلَى الذَّهَبِ الْأَسْوَدِ.
Давлатлар қора олтинга таянади.
عِيَارُ الذَّهَبِ
олтин пробаси (карати)
مَا عِيَارُ هَذَا الذَّهَبِ؟
Бу олтиннинг пробаси неча?

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар