қидирув— عِيَارٌ · араб → ўзбек
عِيَارٌ
/ʿiyār/
Ҳаракатсиз: عيار
ʿiyār, iyor

мезон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўлчов ва тарози асбобларининг тўғрилигини тэкшириш учун ишлатиладиган мэзон ёки стандарт
мезон, стандарт, эталон
Арабча изоҳمِقْيَاسٌ تُقَاسُ بِهِ صِحَّةُ الْمَكَايِيلِ وَالْمَوَازِينِ أَوِ الْأَشْيَاءِ
يَجِبُ أَنْ يَكُونَ الْعِيَارُ دَقِيقًا جِدًّا.
Мезон (стандарт) жуда аниқ бўлиши керак.
2.Ўт очиш қуроллари оғзининг ёки ўқ-дорининг диамэтри
калибр
Арабча изоҳقُطْرُ فُوَّهَةِ السِّلَاحِ النَّارِيِّ أَوْ قُطْرُ الْمَقْذُوفِ
اسْتَخْدَمَ الْجُنْدِيُّ رَصَاصًا مِنْ عِيَارٍ ثَقِيلٍ.
Аскар оғир калибрли ўқлардан фойдаланди.
3.Мэталл қотишмаси таркибидаги қимматбаҳо мэталл миқдори
проба
Арабча изоҳنِسْبَةُ الْمَعْدِنِ النَّفِيسِ فِي السَّبِيكَةِ
هَذَا الْخَاتَمُ مِنْ عِيَارِ أَرْبَعَةٍ وَعِشْرِينَ.
Бу узук 24 пробага (каратга) эга.
4.Тарози палласига қўйиладиган оғирлик тоши
қадоқтош, тарози тоши
Арабча изоҳحَجَرُ الْوَزْنِ الَّذِي يُوضَعُ فِي الْمِيزَانِ
وَضَعَ التَّاجِرُ الْعِيَارَ عَلَى الْمِيزَانِ.
Савдогар тарози устига қадоқтошни қўйди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَعْيِرَةٌ
aʿyira
Синиқ кўплик
عِيَارَاتٌ
ʿiyārāt
Бош келишик (مرفوع)
عِيَارٌ
Тушум келишик (منصوب)
عِيَارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عِيَارٍ

Иборалар

عِيَارٌ نَارِيٌّ
ўқотар қурол ўқи / снаряд
أَطْلَقَ عِيَارًا نَارِيًّا فِي الْهَوَاءِ.
Ҳавога қарата ўқ узди.
عِيَارٌ ثَقِيلٌ
оғир калибр / (кўчма) нуфузли шахс
هُوَ كَاتِبٌ مِنْ عِيَارٍ ثَقِيلٍ.
У нуфузли (салмоқли) ёзувчи.
عِيَارُ الذَّهَبِ
олтин пробаси (стандарти)
مَا هُوَ عِيَارُ هَذَا الذَّهَبِ؟
Бу олтиннинг пробаси қанча?

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар