қидирув— اِعْتَمَدَ · араб → ўзбек
اِعْتَمَدَ
/iʿtamada/
Ҳаракатсиз: اعتمد
iʿtamada, i'tamada

суянмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсага ёки кимсага таянч сифатида суянмоқ
суянмоқ, таянмоқ
Арабча изоҳاِتَّكَأَ عَلَى شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ لِلدَّعْمِ
اِعْتَمَدَ الشَّيْخُ عَلَى عَصَاهُ.
Чол ҳассасига таянди.
2.Бирор кишига ёки нарсага ишонмоқ, унга боғлиқ бўлмоқ
ишонмоқ, боғлиқ бўлмоқ
Арабча изоҳالوَثُوقُ بِشَخْصٍ أَوْ شَيْءٍ وَتَرْكُ الأَمْرِ لَهُ
الِاِقْتِصَادُ يَعْتَمِدُ عَلَى النِّفْطِ.
Иқтисодиёт нефтга боғлиқ.
3.Расмий равишда тасдиқламоқ, маъқулламоқ
тасдиқламоқ, маъқулламоқ
Арабча изоҳوَافَقَ رَسْمِيًّا أَوْ صَدَّقَ عَلَى قَرَارٍ
اعْتَمَدَ المَجْلِسُ المِيزَانِيَّةَ الجَدِيدَةَ.
Кенгаш янги бюджетни тасдиқлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِعْتَمَدَiʿtamada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَعْتَمِدُyaʿtamidu
БуйруқСен (эркак)
اِعْتَمِدْiʿtamid
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِعْتَمَدَ المِيزَانِيَّةَ
бюджетни тасдиқламоқ
تَمَّ اعْتِمَادُ المِيزَانِيَّةِ السَّنَوِيَّةِ.
Йиллик бюджет тасдиқланди.
اِعْتَمَدَ عَلَى الذَّاتِ
ўз-ўзига суянмоқ (мустақил бўлмоқ)
يَجِبُ أَنْ تَعْتَمِدَ عَلَى ذَاتِكَ.
Ўз-ўзингга суянишинг керак.
اِعْتَمَدَ عَلَى
бирор нарсага суянмоқ / ишонмоқ
يَعْتَمِدُ النَّجَاحُ عَلَى العَمَلِ الشَّاقِّ.
Муваффақият қаттиқ меҳнатга боғлиқ.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар