қидирув— وَافَقَ · араб → ўзбек
وَافَقَ
/wāfaqa/
Ҳаракатсиз: وافق
wāfaqa, vofaqo

рози бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсага розилик бэрмоқ ёки фикрга қўшилмоқ
рози бўлмоқ, келишмоқ
Арабча изоҳقَبِلَ بِالأَمْرِ أَوْ رَضِيَ بِهِ
وَافَقَ المُدِيرُ عَلَى المَشْرُوعِ الجَدِيدِ.
Директор янги лойиҳага розилик берди.
2.Мос кэлмоқ, мувофиқ бўлмоқ; тўғри кэлмоқ
мос келмоқ, мувофиқ келмоқ
Арабча изоҳكَانَ مُطَابِقاً لَهُ أَوْ مُنَاسِباً
هَذَا الثَّوْبُ يُوَافِقُكَ تَمَاماً.
Бу кийим сизга жуда мос келади (ярашади).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
وَافَقَwāfaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُوَافِقُyuwāfiqu
БуйруқСен (эркак)
وَافِقْwāfiq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

وَافَقَ الحَظُّ
омади келмоқ
وَافَقَهُ الحَظُّ فِي تِجَارَتِهِ.
Унинг савдосида омади келди.
وَافَقَ عَلَى
рози бўлмоқ, маъқулламоқ
وَافَقَ البرلمانُ على القانونِ.
Парламент қонунни маъқуллади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар