لlughat.
қидирув— ثَمِينٌ · араб → ўзбек
ثَمِينٌ
/ṯamīn/
Ҳаракатсиз: ثمين
ṯamīn, samin

қимматбаҳо

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юқори қийматга ёки баланд нархга эга бўлган нарса
қимматбаҳо, бебаҳо, қимматли
Арабча изоҳذُو قِيمَةٍ عَالِيَةٍ أَوْ سِعْرٍ مُرْتَفِعٍ
اشْتَرَتْ هَدِيَّةً ثَمِينَةً لِأُمِّهَا.
У онаси учун қимматбаҳо совға сотиб олди.
2.Нодир ва маънавий жиҳатдан муҳим бўлган нарсаларга нисбатан қўлланилади
нодир, эъзозли
Арабча изоҳيُطْلَقُ عَلَى الْأَشْيَاءِ النَّادِرَةِ وَالْمُهِمَّةِ مَعْنَوِيًّا
لَدَيْهِ مَجْمُوعَةٌ ثَمِينَةٌ مِنَ الْكُتُبِ القَدِيمَةِ.
Унда қадимги китобларнинг нодир тўплами бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
ثَمِينَةٌ
ṯamīnah
Синиқ кўплик
ثِمَانٌ
ṯimān
Бутун кўплик (эркак)
ثَمِينُونَ
ṯamīnūn
Бош келишик (مرفوع)
ثَمِينٌ
Тушум келишик (منصوب)
ثَمِينًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ثَمِينٍ

Иборалар

نَصِيحَةٌ ثَمِينَةٌ
қимматли маслаҳат
قَدَّمَ لِي الْمُعَلِّمُ نَصِيحَةً ثَمِينَةً.
Ўқитувчи менга қимматли маслаҳат берди.
أَحْجَارٌ ثَمِينَةٌ
қимматбаҳо тошлар
يَسْتَخْرِجُونَ الْأَحْجَارَ الثَّمِينَةَ مِنَ الْمَنَاجِمِ.
Конлардан қимматбаҳо тошларни қазиб олишади.
فُرْصَةٌ ثَمِينَةٌ
қимматли имконият / ғанимат имконият
لَا تُضَيِّعْ هَذِهِ الْفُرْصَةَ الثَّمِينَةَ.
Бу қимматли имкониятни бой берма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил