қидирув— فُرْصَةٌ · араб → ўзбек
فُرْصَةٌ
/furṣa/
Ҳаракатсиз: فرصة
furṣa, fursa

имконият

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишни амалга ошириш учун қулай вақт ёки мақсадга эришиш имконини бэрадиган ҳолат
имконият, фурсат, қулай вазият
Арабча изоҳوَقْتٌ مُنَاسِبٌ لِلقِيَامِ بِعَمَلٍ مَا أَوْ حَالَةٌ تُمَكِّنُ الشَّخْصَ مِنْ تَحْقِيقِ هَدَفِهِ
هَذِهِ فُرْصَةٌ ذَهَبِيَّةٌ لَا تَتَكَرَّرُ.
Бу такрорланмас олтин имкониятдир.
2.Иш ёки ўқиш вақтлари орасидаги дам олиш даври
танаффус, ҳордиқ
Арабча изоҳفَتْرَةُ رَاحَةٍ بَيْنَ أَوْقَاتِ العَمَلِ أَوِ الدِّرَاسَةِ
خَرَجَ الطُّلَّابُ إِلَى السَّاحَةِ فِي الفُرْصَةِ.
Талабалар танаффусда майдонга чиқишди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فُرَصٌ
furaṣ
Икклик
فُرْصَتَانِ
furṣatāni
Бош келишик (مرفوع)
فُرْصَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
فُرْصَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
فُرْصَةٍ

Иборалар

فُرَصٌ مُتَكَافِئَةٌ
тенг имкониятлар
نَحْنُ نُؤْمِنُ بِتَوْفِيرِ فُرَصٍ مُتَكَافِئَةٍ لِلْجَمِيعِ.
Биз барча учун тенг имкониятлар яратишга ишонамиз.
بِأَقْرَبِ فُرْصَةٍ مُمْكِنَةٍ
енг яқин вақтда (имкон қадар тезроқ)
سَأَتَّصِلُ بِكَ بِأَقْرَبِ فُرْصَةٍ مُمْكِنَةٍ.
Сизга имкон қадар тезроқ қўнғироқ қиламан.
فُرْصَةُ عَمَلٍ
иш имконияти (вакансия)
هَلْ هُنَاكَ فُرْصَةُ عَمَلٍ شَاغِرَةٌ؟
Бўш иш ўрни борми?
اِنْتَهَزَ الفُرْصَةَ
фурсатдан фойдаланмоқ
اِنْتَهَزَ التَّاجِرُ الفُرْصَةَ لِيَبِيعَ بِضَاعَتَهُ.
Савдогар молини сотиш учун фурсатдан фойдаланди.
أَضَاعَ الفُرْصَةَ
имкониятни бой бермоқ
لَا تُضِعِ الفُرْصَةَ مِنْ يَدَيْكَ.
Имкониятни қўлдан бой берма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар