қидирув— أَقْرَبُ · араб → ўзбек
أَقْرَبُ
/ʾaqrabu/
Ҳаракатсиз: أقرب
ʾaqrabu, aqrab

энг яқин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Масофа ёки вақт жиҳатидан энг яқин бўлган ҳолатни ифодаловчи орттирма даражадаги сифат.
энг яқин, яқинроқ
Арабча изоҳصِيغَةُ التَّفْضِيلِ مِنْ قَرِيبٍ، يَعْنِي الْأَكْثَرَ قُرْبًا فِي الْمَكَانِ أَوِ الزَّمَانِ.
هَذَا هُوَ أَقْرَبُ طَرِيقٍ إِلَى الْمَدْرَسَةِ.
Бу мактабга борадиган энг яқин йўлдир.
2.Қариндошлар, яқин кишилар (кўпинча кўплик шаклида ишлатилади).
яқин қариндош
Арабча изоҳالْأَقْرَبُونَ هُمُ الْأَهْلُ وَذَوِي الْقُرْبَى.
الْأَقْرَبُونَ أَوْلَى بِالْمَعْرُوفِ.
Яқинлар (қариндошлар) яхшилик қилишга ҳақлироқдирлар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَقَارِبُ
ʾaqāribu
Аёллик шакли
قُرْبَى
qurbā
Бутун кўплик (эркак)
أَقْرَبُونَ
ʾaqrabūna
Бош келишик (مرفوع)
أَقْرَبُ
Тушум келишик (منصوب)
أَقْرَبَ
Қаратқич келишик (مجرور)
أَقْرَبَ

Иборалар

بِأَقْرَبِ مَا يُمْكِنُ
имкон қадар энг қисқа вақт ичида
أُرِيدُ الْجَوَابَ بِأَقْرَبِ مَا يُمْكِنُ.
Жавобни имкон қадар тезроқ хоҳлайман.
فِي أَقْرَبِ وَقْتٍ
тез кунда / энг яқин вақтда
سَنَلْتَقِي فِي أَقْرَبِ وَقْتٍ.
Яқин орада кўришамиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар