қидирув— عَنَى · араб → ўзбек
عَنَى
/ʿanā/
Ҳаракатсиз: عنى
ʿanā, ana

назарда тутмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани назарда тутмоқ ёки мақсад қилмоқ
назарда тутмоқ, демоқчи бўлмоқ
Арабча изоҳقَصَدَ شَيْئًا مُعَيَّنًا أَوْ أَرَادَهُ بِقَوْلِهِ
مَاذَا تَعْنِي بِهَذَا الكَلَامِ؟
Бу гап билан нима демоқчисиз (нимани назарда тутяпсиз)?
2.Бирор маънони англатмоқ ёки билдирмоқ
маъно англатмоқ, билдирмоқ
Арабча изоҳدَلَّ عَلَى مَعْنًى أَوْ مَدْلُولٍ
هَذِهِ الكَلِمَةُ تَعْنِي الكَثِيرَ.
Бу сўз кўп нарсани англатади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَنَىʿanā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَعْنِيyaʿnī
БуйруқСен (эркак)
اِعْنِiʿni
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

يَعْنِي
яъни, яъники
هُوَ طَبِيبٌ، يَعْنِي أَنَّهُ دَرَسَ الطِّبَّ.
У шифокор, яъни у тиббиётни ўқиган.
أَعْنِي قَوْلِي
гапимда тураман (шуни назарда тутяпман)
أَنَا أَعْنِي مَا أَقُولُ.
Мен нима деяётганимни биламан (гапимни назарда тутяпман).
عُنِيَ بِـ
ғамхўрлик қилмоқ, шуғулланмоқ
عُنِيَ بِتَرْبِيَةِ أَوْلَادِهِ.
У фарзандларининг тарбияси билан шуғулланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар