қидирув— عَانٍ · араб → ўзбек
عَانٍ
/ʿānin/
Ҳаракатсиз: عان
ʿānin, onin

машаққат чекувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Чарчаган ёки бирор иш билан банд бўлган киши
машаққат чекувчи
Арабча изоҳالمُتْعَبُ أَوِ المَشْغُولُ بِأَمْرٍ مَا
هُوَ عَانٍ بِمَشَاكِلِ الحَيَاةِ
У ҳаёт муаммолари билан банд (овора)

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عُنَاةٌ
ʿunātun
Аёллик шакли
عَانِيَةٌ
ʿāniyatun
Бутун кўплик (аёл)
عَانِيَاتٌ
ʿāniyātun

Иборалар

أَسِيرٌ عَانٍ
итоаткор асир
رَأَيْتُ أَسِيرًا عَانِيًا فِي السِّجْنِ
Қамоқда бир бўйсунган асирни кўрдим
عَانِيَةُ القَلْبِ
қалби синиқ / хокисор қалб
تِلْكَ امْرَأَةٌ عَانِيَةُ القَلْبِ
У қалби хокисор аёлдир

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар