қидирув— مُتْعَبٌ · араб → ўзбек
مُتْعَبٌ
/mutʿab/
Ҳаракатсиз: متعب
mutʿab, mut'ab

чарчаган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Чарчоқ ҳис қилиш ва дам олишга муҳтожлик ҳолати
чарчаган, толиққан, ҳолсиз
Арабча изоҳالشُّعُورُ بِالْإِرْهَاقِ وَالْحَاجَةِ إِلَى الرَّاحَةِ
رَجَعَ الْعَامِلُ إِلَى بَيْتِهِ مُتْعَبًا بَعْدَ يَوْمٍ طَوِيلٍ.
Ишчи узоқ кундан кейин уйига чарчаган ҳолда қайтди.
2.Машаққат ва чарчоқ кэлтириб чиқарадиган (нарса/иш)
чарчатадиган, машаққатли
Арабча изоҳمَا يُسَبِّبُ الْمَشَقَّةَ وَالتَّعَبَ
هَذَا السَّفَرُ كَانَ مُتْعَبًا لِلْجَمِيعِ.
Бу сафар ҳамма учун чарчатадиган бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتْعَبَةٌ
mutʿabah
Бутун кўплик (эркак)
مُتْعَبُونَ
mutʿabūna
Бутун кўплик (аёл)
مُتْعَبَاتٌ
mutʿabāt
Икклик
مُتْعَبَانِ
mutʿabāni
Бош келишик (مرفوع)
مُتْعَبٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتْعَبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتْعَبٍ

Иборалар

قَلْبٌ مُتْعَبٌ
чарчаган (толиққан) қалб
يَمْلِكُ قَلْبًا مُتْعَبًا مِنَ الْهُمُومِ.
Унинг ғамлардан чарчаган қалби бор.
مُتْعَبٌ جِدًّا
жуда чарчаган
بَدَا عَلَيْهِ أَنَّهُ مُتْعَبٌ جِدًّا.
У жуда чарчаган кўринди.
أَصْبَحَ مُتْعَبًا
чарчаб қолмоқ
أَصْبَحْتُ مُتْعَبًا مِنَ الِانْتِظَارِ.
Кутишдан чарчаб қолдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар