қидирув— عَامِلٌ · араб → ўзбек
عَامِلٌ
/ʿāmil/
Ҳаракатсиз: عامل
ʿāmil, omil

ишчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Маълум бир ишни бажарувчи, ҳақ эвазига ишлайдиган шахс
ишчи, хизматчи
Арабча изоҳالشخص الذي يقوم بعمل يدوي أو فكري مقابل أجر
يَعْمَلُ الْعَامِلُ فِي الْمَصْنَعِ بِنَشَاطٍ.
Ишчи заводда ғайрат билан ишламоқда.
2.Натижага таъсир кўрсатувчи сабаб ёки куч
омил, фактор
Арабча изоҳالسبب أو المؤثر الذي يؤدي إلى نتيجة معينة
الْعَامِلُ الزَّمَنِيُّ مُهِمٌّ جِدًّا.
Вақт омили жуда муҳимдир.
3.Грамматикада ўзидан кэйинги сўзнинг эъробини ўзгартирувчи сўз
омил (грамматик)
Арабча изоҳالكلمة التي تؤثر في إعراب ما بعدها في النحو
حَرْفُ الْجَرِّ هُوَ عَامِلٌ فِي الِاسْمِ.
Ёрдамчи юклама (ҳарфи жар) исмда омил ҳисобланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
عَامِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَامِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَامِلٍ
Синиқ кўплик
عَوَامِلُ
ʿawāmil
Бутун кўплик (эркак)
عَامِلُونَ
ʿāmilūna
Аёллик шакли
عَامِلَةٌ
ʿāmilah
Икклик
عَامِلَانِ
ʿāmilāni

Иборалар

عَامِلٌ مُشْتَرَكٌ
умумий кўпайтувчи / умумий омил
ابْحَثْ عَنِ الْعَامِلِ الْمُشْتَرَكِ.
Умумий омилни қидиринг.
عَامِلٌ وِرَاثِيٌّ
генетик омил
عَامِلُ بِنَاءٍ
қурувчи ишчи
عَامِلُ النَّظَافَةِ
фаррош / тозалик ходими
يَقُومُ عَامِلُ النَّظَافَةِ بِعَمَلِهِ.
Фаррош ўз ишини бажармоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар