қидирув— أَصْبَحَ · араб → ўзбек
أَصْبَحَ
/ʾaṣbaḥa/
Ҳаракатсиз: أصبح
ʾaṣbaḥa, asbaha

бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бир ҳолатдан иккинчи ҳолатга ўтмоқ, бўлиб қолмоқ (Кана фэълининг шэрикларидан бири)
бўлмоқ, айланмоқ
Арабча изоҳصَارَ وَتَحَوَّلَ مِنْ حَالٍ إِلَى حَالٍ (مِنْ أَخَوَاتِ كَانَ)
أَصْبَحَ الطِّفْلُ شَابًّا.
Бола йигит бўлди (йигитга айланди).
2.Тонгга кирмоқ, тонг оттирмоқ, эрталабки вақтда бўлмоқ
тонгга кирмоқ, тонг оттирмоқ
Арабча изоҳدَخَلَ فِي وَقْتِ الصَّبَاحِ
3.Аниқ бўлмоқ, аён бўлмоқ
аниқ бўлмоқ
Арабча изоҳظَهَرَ وَتَبَيَّنَ
أَصْبَحَ الْحَقُّ وَاضِحًا.
Ҳақиқат аниқ (равшан) бўлди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَصْبَحَʾaṣbaḥa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُصْبِحُyuṣbiḥu
БуйруқСен (эркак)
أَصْبِحْʾaṣbiḥ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَصْبَحَ مَرِيضًا
касал бўлиб қолмоқ
أَصْبَحَ الرَّجُلُ مَرِيضًا فَجْأَةً.
Киши тўсатдан касал бўлиб қолди.
أَصْبَحَ مُعَلِّمًا
ўқитувчи бўлиб ишламоқ / бўлмоқ
أَصْبَحَ أَخِي مُعَلِّمًا فِي الْمَدْرَسَةِ.
Акам мактабда ўқитувчи бўлиб қолди.
تُصْبِحُ عَلَى خَيْرٍ
Хайрли тун (тонгни яхшиликда қаршиланг)
تُصْبِحُ عَلَى خَيْرٍ يَا أَبِي.
Хайрли тун, отажон.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар