қидирув— سِجْنٌ · араб → ўзбек
سِجْنٌ
/siǧn/
Ҳаракатсиз: سجن
siǧn, sijn

турма

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Жиноятчилар жазони ўташи учун сақланадиган жой
турма, қамоқхона, ҳибсхона
Арабча изоҳمَكَانٌ يُوضَعُ فِيهِ المَجْرِمُونَ عِقَاباً لَهُمْ
قَضَى المُجْرِمُ خَمْسَ سَنَوَاتٍ فِي السِّجْنِ.
Жиноятчи турмада беш йил ўтирди.
2.Асирлик, ҳибсда сақланиш ҳолати
асирлик, ҳибс
Арабча изоҳحَالَةُ الحَبْسِ أَوِ التَّقْيِيدِ
الدُّنْيَا سِجْنُ المُؤْمِنِ.
Дунё мўминнинг турмасидир (асирлигидир).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
سُجُونٌ
suǧūn
Икклик
سِجْنَانِ
siǧnāni
Бош келишик (مرفوع)
سِجْنٌ
Тушум келишик (منصوب)
سِجْنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سِجْنٍ

Иборалар

سِجْنٌ مُؤَبَّدٌ
умрбод қамоқ жазоси
حُكِمَ عَلَيْهِ بِالسِّجْنِ المُؤَبَّدِ.
У умрбод қамоқ жазосига ҳукм қилинди.
حُمَّى السُّجُونِ
терлама (тиф)
تَنْتَشِرُ حُمَّى السُّجُونِ فِي الأَمَاكِنِ المزدحمة.
Терлама касаллиги гавжум жойларда тарқалади.
مُدِيرُ السِّجْنِ
қамоқхона мудири
قَابَلَ الصَّحَفِيُّ مُدِيرَ السِّجْنِ.
Журналист қамоқхона мудири билан учрашди.
دُخُولُ السِّجْنِ
қамоққа тушиш
يَخَافُ مِن دُخُولِ السِّجْنِ.
У қамоққа тушишдан қўрқади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар