қидирув— مَسْجُون · араб → ўзбек

مَسْجُون

/masǧūn/

Ҳаракатсиз: مسجون

masǧūn, masjun

маҳбус

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Жинояти учун ёки жазо сифатида қамоққа олинган шахс

маҳбус, асира, қамоқдаги одам

Арабча изоҳ

شَخْصٌ وُضِعَ فِي السِّجْنِ بِسَبَبِ جَرِيمَةٍ أَوْ عُقُوبَةٍ

خَرَجَ الْمَسْجُونُ مِنَ السِّجْنِ بَعْدَ عَشْرِ سَنَوَاتٍ.

Маҳбус ўн йилдан кейин қамоқдан чиқди.

2.Эркинликдан маҳрум қилинган ёки қамалган нарса/шахсга нисбатан сифат

қамалган, ҳибсга олинган

Арабча изоҳ

صِفَةٌ لِلشَّيْءِ الْمَحْبُوسِ أَوْ الْمَمْنُوعِ مِنَ الْحُرِّيَّةِ

الطَّائِرُ الْمَسْجُونُ فِي الْقَفَصِ يَشْتَاقُ لِلسَّمَاءِ.

Қафасдаги қамалган қуш осмонни соғинади.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил