لlughat.
қидирув— مَحْبُوسٌ · араб → ўзбек
مَحْبُوسٌ
/maḥbūs/
Ҳаракатсиз: محبوس
maḥbūs, mahbus

маҳбус

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Озодликдан маҳрум қилинган, қамоққа олинган шахс
маҳбус, асира
Арабча изоҳشَخْصٌ وُضِعَ فِي السِّجْنِ أَوْ تَمَّ تَقْيِيدُ حُرِّيَّتِهِ
أُفْرِجَ عَنِ الْمَحْبُوسِ بَعْدَ انْتِهَاءِ مُدَّتِهِ.
Муддати тугагач, маҳбус озод қилинди.
2.Ҳаракати чэкланган, қамалган ёки тўсиб қўйилган
қамалган, тўсилган
Арабча изоҳمَا تَمَّ مَنْعُهُ أَوْ حَجْزُهُ عَنِ الْحَرَكَةِ
يَبْقَى الطَّائِرُ مَحْبُوساً فِي الْقَفَصِ.
Қуш қафасда қамалганича қолади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَحَابِيسُ
maḥābīsu
Бутун кўплик (эркак)
مَحْبُوسُونَ
maḥbūsūna
Аёллик шакли
مَحْبُوسَةٌ
maḥbūsatun
Икклик
مَحْبُوسَانِ
maḥbūsāni
Бош келишик (مرفوع)
مَحْبُوسٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَحْبُوسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَحْبُوسٍ

Иборалар

مَحْبُوسٌ سِيَاسِيٌّ
сиёсий маҳбус
بِذْلَةُ الْمَحْبُوسِ
маҳбус кийими (қамоқхона кийими)
ظَلَّ مَحْبُوساً
қамалганича қолди
ظَلَّ الرَّجُلُ مَحْبُوساً فِي بَيْتِهِ.
Киши ўз уйида қамалиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил