қидирув— جَمَحَ · араб → ўзбек

جَمَحَ

/jamaḥa/

Ҳаракатсиз: جمح

jamaḥa, jamaha

олиб қочмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

16 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Отнинг жиловга бўйсунмай, ҳаддан ташқари тэз чопиб кэтиши (олиб қочиши)

олиб қочмоқ, ҳаддан ошмоқ

Арабча изоҳ

أَسْرَعَ الْفَرَسُ حَتَّى لَمْ يَقْدِرْ صَاحِبُهُ عَلَى كَبْحِهِ

جَمَحَ الْفَرَسُ بِفَارِسِهِ

От чавандозини олиб қочди

2.Ўз инжиқлиги ёки нафси кэтидан кэтмоқ, ўжарлик қилмоқ

ўжарлик қилмоқ, ўз билгичича иш тутмоқ

Арабча изоҳ

رَكِبَ هَوَاهُ فَلَا يُمْكِنُ رَدُّهُ عَنْهُ

جَمَحَ الشَّابُّ فِي غَيِّهِ

Йигит ўз хатоларида ўжарлик қилди

3.Аёл кишининг талоқ бэрилмасдан олдин эрининг уйини ташлаб кэтиши

эрини ташлаб кетмоқ

Арабча изоҳ

خَرَجَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا إِلَى أَهْلِهَا قَبْلَ أَنْ يُطَلِّقَهَا

جَمَحَتِ الزَّوْجَةُ إِلَى أَهْلِهَا

Хотин ота-онасиникига (эридан норози бўлиб) кетиб қолди

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил