қидирув— رَدٌّ · араб → ўзбек
رَدٌّ
/radd/
Ҳаракатсиз: رد
radd, radd

қайтариш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани ўз жойига ёки эгасига қайтариш ҳаракати
қайтариш, қайтариб бериш
Арабча изоҳإِعَادَةُ الشَّيْءِ إِلَى مَكَانِهِ أَوْ صَاحِبِهِ
قَامَ بِرَدِّ الكِتَابِ إِلَى المَكْتَبَةِ.
У китобни кутубхонага қайтаришни амалга оширди.
2.Савол, хат ёки бирор ҳаракатга нисбатан билдирилган муносабат
жавоб, раддия
Арабча изоҳالإِجَابَةُ عَلَى سُؤَالٍ أَوْ رِسَالَةٍ أَوْ فِعْلٍ
تَلَقَّيْتُ رَدًّا سَرِيعًا عَلَى رِسَالَتِي.
Хатимга тезда жавоб олдим.
3.Бирор нарсани рад этиш, қабул қилмаслик
рад этиш, инкор
Арабча изоҳرَفْضُ الشَّيْءِ وَعَدَمُ قَبُولِهِ
تَمَّ رَدُّ الدَّعْوَى مِنَ المَحْكَمَةِ.
Суд томонидан даъво рад этилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
رُدُودٌ
rudūd
Икклик
رَدَّانِ
raddāni
Бош келишик (مرفوع)
رَدٌّ
Тушум келишик (منصوب)
رَدًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَدٍّ

Иборалар

رَدُّ الِاعْتِبَارِ
реабилитация (оқлаш)
حَصَلَ السَّجِينُ عَلَى رَدِّ الِاعْتِبَارِ.
Маҳбус реабилитация (оқланиш)га эришди.
رَدُّ الصَّوْتِ
акс-садо
سَمِعْتُ رَدَّ الصَّوْتِ فِي الجَبَلِ.
Тоғда акс-садони эшитдим.
الرَّدُّ بِالْمِثْلِ
ўша шаклда жавоб бериш (реторсия)
كَانَ الرَّدُّ بِالْمِثْلِ ضَرُورِيًّا.
Худди шундай жавоб қайтариш зарур эди.
رَدُّ فِعْلٍ
реакция
مَا هُوَ رَدُّ فِعْلِكَ عَلَى هَذَا الخَبَرِ؟
Бу хабарга сенинг реакциянг қандай?
قَدَّمَ رَدًّا
жавоб қайтармоқ
قَدَّمَتِ الحُكُومَةُ رَدًّا رَسْمِيًّا.
Ҳукумат расмий жавоб қайтарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар