қидирув— كَبْحٌ · араб → ўзбек
كَبْحٌ
/kabḥ/
Ҳаракатсиз: كبح
kabḥ, kabʼh

жиловлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳаракатни ёки фаолиятни чэклаш, тўхтатиш ёки ушлаб қолиш ҳаракати
жиловлаш, тўхтатиш, тутиб қолиш
Арабча изоҳالْمَنْعُ وَالتَّعْطِيلُ وَتَقْيِيدُ الْحَرَكَةِ أَوْ النَّشَاطِ
يَجِبُ كَبْحُ جِمَاحِ النَّفْسِ عَنِ الشَّهَوَاتِ.
Нафсни шаҳватлардан жиловлаш лозим.
2.Ҳиссиётларни ёки иқтисодий инфляцияни жиловлаш/назорат қилиш
босиш, жиловлаш
Арабча изоҳالسَّيْطَرَةُ عَلَى الانْفِعَالَاتِ أَوْ التَّضَخُّمِ الِاقْتِصَادِيِّ
تَعْمَلُ الْحُكُومَةُ عَلَى كَبْحِ التَّضَخُّمِ.
Ҳукумат инфляцияни жиловлаш устида ишламоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
كُبُوحٌ
kubūḥ
Бош келишик (مرفوع)
كَبْحٌ
Тушум келишик (منصوب)
كَبْحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
كَبْحٍ

Иборалар

كَبْحُ التَّضَخُّمِ
инфляцияни жиловлаш
تَسْعَى الدَّوْلَةُ إِلَى كَبْحِ التَّضَخُّمِ الْمَالِيِّ.
Давлат молиявий инфляцияни жиловлашга интилмоқда.
كَبْحُ الْجِمَاحِ
жиловини тортиш / бўйсундириш
كَبْحُ جِمَاحِ الأَهْوَاءِ.
Ҳавойи нафсларни жиловлаш.
نِظَامُ الْكَبْحِ
тормоз тизими
تَعَطَّلَ نِظَامُ الْكَبْحِ فِي السَّيَّارَةِ.
Машинанинг тормоз тизими бузилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар