қидирув— سَحْبٌ · араб → ўзбек

سَحْبٌ

/saḥb/

Ҳаракатсиз: سحب

saḥb, sahb

тортиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор нарсани ерда судраш, тортиш ёки ўз жойидан суғуриб олиш

тортиш, судраш

Арабча изоҳ

جَرُّ الشَّيْءِ عَلَى الْأَرْضِ أَوْ نَزْعُهُ مِنْ مَكَانِهِ

قَامَ الرَّجُلُ بِسَحْبِ الْحَقِيبَةِ الثَّقِيلَةِ.

Киши оғир сумкани тортиб кетди.

2.Бирор нарсани бэкор қилиш, қайтариб олиш ёки маҳрум қилиш

олиб қўйиш, маҳрум қилиш

Арабча изоҳ

إِلْغَاءُ شَيْءٍ أَوْ اسْتِرْدَادُهُ رَسْمِيًّا

تَمَّ سَحْبُ الرُّخْصَةِ مِنَ السَّائِقِ.

Ҳайдовчидан лицензия олиб қўйилди.

3.Банкдан пул ечиб олиш ёки чиқариш

пул ечиш, чиқариш

Арабча изоҳ

إِخْرَاجُ الْمَالِ مِنَ الْمَصْرِفِ

أُرِيدُ سَحْبَ مَبْلَغٍ مِنَ الْحِسَابِ.

Ҳисобдан маълум миқдорда пул ечмоқчиман.

4.Нашр этилган нусхалар сони (тираж) ёки лотэрэя ўйини

тираж, қуръа ташлаш

Арабча изоҳ

عَدَدُ النُّسَخِ الْمَطْبُوعَةِ أَوْ عَمَلِيَّةُ الْقُرْعَةِ

سَحْبُ الْيَانَصِيبِ سَيَكُونُ غَدًا.

Лотерея тиражи эртага бўлади.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил