қидирув— سَائِقٌ · араб → ўзбек
سَائِقٌ
/sāʾiq/
Ҳаракатсиз: سائق
sāʾiq, soiq

ҳайдовчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Транспорт воситасини (машина, поезд ва б.) бошқарадиган шахс
ҳайдовчи, шофёр, машинист
Арабча изоҳمَنْ يَتَوَلَّى قِيَادَةَ المَرْكَبَةِ أَوْ السَّيَّارَةِ أَوْ القِطَارِ وَغَيْرِهَا
طَلَبَ الرَّاكِبُ مِنَ السَّائِقِ التَّوَقُّفَ عِنْدَ المَحَطَّةِ.
Йўловчи ҳайдовчидан бекатда тўхташни сўради.
2.Чорва молларини ёки уловларни ҳайдайдиган шахс
подачи, аравакаш
Арабча изоҳمَنْ يَسُوقُ المَاشِيَةَ أَوْ الدَّوَابَّ
كَانَ السَّائِقُ يَسُوقُ الإِبِلَ فِي الصَّحْرَاءِ.
Ҳайдовчи (туякаш) туяларни саҳрода ҳайдаб борар эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
سَائِقُونَ
sāʾiqūna
Аёллик шакли
سَائِقَةٌ
sāʾiqah
Икклик
سَائِقَانِ
sāʾiqāni
Синиқ кўплик
سُوَّاقٌ
suwwāq
Бош келишик (مرفوع)
سَائِقٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَائِقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَائِقٍ

Иборалар

سَائِقٌ مُتَهَوِّرٌ
эҳтиётсиз ҳайдовчи
تَعَرَّضَ الحَادِثُ بِسَبَبِ سَائِقٍ مُتَهَوِّرٍ.
Бахтсиз ҳодиса эҳтиётсиз ҳайдовчи сабабли юз берди.
سَائِقُ السَّيَّارَةِ
автомобил ҳайдовчиси
سَائِقُ الطَّائِرَةِ
учувчи (самолёт бошқарувчиси)
سَائِقُ الحَافِلَةِ
автобус ҳайдовчиси
سَائِقُ القِطَارِ
поезд машинисти

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар