қидирув— خَفَّفَ · араб → ўзбек
خَفَّفَ
/ḫaffafa/
Ҳаракатсиз: خفف
ḫaffafa, xaffafa

енгиллаштирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсани енгил ёки оғирлигини камроқ қилмоқ
енгиллаштирмоқ, камайтирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ خَفِيفاً أَوْ أَقَلَّ ثِقْلًا
خَفَّفَ التَّاجِرُ حِمْلَ السَّفِينَةِ.
Савдогар кеманинг юкини енгиллатди.
2.Жазо ёки оғриқ каби нарсаларнинг шиддатини озайтирмоқ
юмшатмоқ, озайтирмоқ
Арабча изоҳتَقْلِيلُ شِدَّةِ الشَّيْءِ مِثْلَ العُقُوبَةِ أَوِ الأَلَمِ
خَفَّفَ القَاضِي العُقُوبَةَ عَنِ المُتَّهَمِ.
Суди айбланувчидан жазони енгиллатди (юмшатди).
3.Консэнтрацияни камайтириш учун бир суюқликка бошқасини қўшиш
суюлтирмоқ
Арабча изоҳإِضَافَةُ سَائِلٍ إِلَى آخَرَ لِتَقْلِيلِ تَرْكِيزِهِ
خَفَّفَ الحَلِيبَ بِالمَاءِ.
Сутни сув билан суюлтирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
خَفَّفَḫaffafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُخَفِّفُyuḫaffifu
БуйруқСен (эркак)
خَفِّفْḫaffif
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

خَفَّفَ العِبْءَ
юкни енгиллатмоқ
خَفَّفَتِ الحُكُومَةُ العِبْءَ الضَّرِيبِيَّ.
Ҳукумат солиқ юкини енгиллатди.
خَفَّفَ السُّرْعَةَ
тезликни пасайтирмоқ
يَجِبُ أَنْ تُخَفِّفَ السُّرْعَةَ عِنْدَ المُنْعَطَفِ.
Бурилишда тезликни пасайтиришинг керак.
خَفَّفَ عَنْ
юпатмоқ, дардини енгиллатмоқ
خَفَّفَ الصَّدِيقُ عَنْ صَدِيقِهِ.
Дўст ўз дўстини юпатди (тасалли берди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар