қидирув— حِمْلٌ · араб → ўзбек
حِمْلٌ
/ḥiml/
Ҳаракатсиз: حمل
ḥiml, himl

юк

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Орқа, бош ёки улов устида кўтариб юриладиган буюм, юк
юк, оғирлик
Арабча изоҳمَا يُحْمَلُ عَلَى الظَّهْرِ أَوْ الرَّأْسِ أَوْ الدَّابَّةِ مِنْ مَتَاعٍ أَوْ غَيْرِهِ
وَضَعَ الْمُسَافِرُ حِمْلَهُ عَلَى الْأَرْضِ.
Мусофир юкини ерга қўйди.
2.Туя кўтара оладиган муайян оғирликдаги юк миқдори
туянинг юки
Арабча изоҳمِقْدَارٌ مَعْلُومٌ مِنَ الْوَزْنِ يُقَدَّرُ بِمَا يُطِيقُ الْبَعِيرُ حَمْلَهُ
اشْتَرَى التَّاجِرُ حِمْلَ بَعِيرٍ مِنَ الْقَمْحِ.
Савдогар бир туя юк буғдой сотиб олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَحْمَالٌ
aḥmāl
Икклик
حِمْلَانِ
ḥimlāni
Бош келишик (مرفوع)
حِمْلٌ
Тушум келишик (منصوب)
حِمْلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حِمْلٍ

Иборалар

حِمْلٌ ثَقِيلٌ
оғир юк
هَذَا الْمَسْؤُولِيَّةُ حِمْلٌ ثَقِيلٌ.
Бу масъулият оғир юкдир.
أَلْقَى حِمْلَهُ
юкини ташламоқ (дам олмоқ)
أَلْقَى الْمُسَافِرُ حِمْلَهُ لِيَسْتَرِيحَ.
Йўловчи дам олиш учун юкини қўйди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар