لlughat.
қидирув— إِيهَامٌ · араб → ўзбек
إِيهَامٌ
/ʾīhām/
Ҳаракатсиз: إيهام
ʾīhām, eham

ёлғон тушунча уйғотиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишини нотўғри тушунчага, шубҳага ёки янглишишга олиб бориш
ёлғон тушунча уйғотиш, чалғитиш
Арабча изоҳإِيقَاعُ الشَّخْصِ فِي الوَهْمِ أَوِ الغَلَطِ وَالتَّصَوُّرِ الخَاطِئِ
يُحَاوِلُ التَّاجِرُ إِيهَامَ المُشْتَرِي بِأَنَّ البِضَاعَةَ أَصْلِيَّةٌ.
Сотувчи харидорда молнинг асл (оригинал) эканлиги ҳақида ёлғон тушунча уйғотишга ҳаракат қилмоқда.
2.Балоғат илмида: бир сўзни икки хил маънода (яқин ва узоқ) ишлатиш, бунда узоқ маъно назарда тутилади
ийҳом (адабий санъат), шубҳалантириш
Арабча изоҳفِي البَلَاغَةِ: أَنْ يَذْكُرَ المُتَكَلِّمُ لَفْظًا لَهُ مَعْنَيَانِ، أَحَدُهُمَا قَرِيبٌ وَالآخَرُ بَعِيدٌ وَهُوَ المَقْصُودُ
يُعْتَبَرُ الإِيهَامُ مِنْ أَجْمَلِ المُحَسِّنَاتِ البَدِيعِيَّةِ.
Ийҳом бадиий санъатларнинг энг гўзалларидан бири ҳисобланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
إِيهَامَاتٌ
ʾīhāmāt
Бош келишик (مرفوع)
إِيهَامٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِيهَامًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِيهَامٍ

Иборалар

إِيهَامٌ بَصَرِيٌّ
оптик иллюзия (кўз алданиши)
هَذِهِ الصُّورَةُ مُجَرَّدُ إِيهَامٍ بَصَرِيٍّ.
Бу сурат шунчаки кўз алданишидир.
إِيهَامُ الغَيْرِ
ўзгани чалғитиш
يُعَاقِبُ القَانُونُ عَلَى إِيهَامِ الغَيْرِ بِالخِدَاعِ.
Қонун алдов йўли билан ўзгани чалғитишни жазолайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил