қидирув— اِعْتَبَرَ · араб → ўзбек
اِعْتَبَرَ
/iʿtabara/
Ҳаракатсиз: اعتبر
iʿtabara, e'tabara

ҳурмат қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсага ёки шахсга юқори баҳо бэрмоқ, уни қадрламоқ ва ҳурмат қилмоқ
ҳурмат қилмоқ, эъзозламоқ
Арабча изоҳنَظَرَ إِلَى الشَّيْءِ بِعَيْنِ التَّقْدِيرِ وَالاِحْتِرَامِ
يَعْتَبِرُ التَّلَامِيذُ أُسْتَاذَهُمْ قُدْوَةً لَهُمْ.
Ўқувчилар ўз устозларини ўзлари учун ўрнак деб биладилар (ҳурмат қиладилар).
2.Бирор нарсани маълум бир ҳолатда дэб билмоқ, ҳисобламоқ ёки қабул қилмоқ
ҳисобламоқ, деб билмоқ
Арабча изоҳظَنَّهُ أَوْ حَسِبَهُ عَلَى حَالَةٍ مَا
يُعْتَبَرُ هَذَا الْقَانُونُ نَافِذًا مِنَ الْيَوْمِ.
Ушбу қонун бугундан эътиборан кучга кирган деб ҳисобланади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِعْتَبَرَiʿtabara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَعْتَبِرُyaʿtabiru
БуйруқСен (эркак)
اِعْتَبِرْiʿtabir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

يُعْتَبَرُ عُمُومًا
умуман олганда ... деб ҳисобланади
يُعْتَبَرُ عُمُومًا أَحْسَنَ لَاعِبٍ.
У умуман олганда энг яхши ўйинчи деб ҳисобланади.
اِعْتَبَرَ الشَّيْءَ ضَرُورِيًّا
нарсани зарур деб ҳисобламоқ
أَعْتَبِرُ هَذَا الْأَمْرَ ضَرُورِيًّا لِلْغَايَةِ.
Мен бу ишни жуда зарур деб ҳисоблайман.
اِعْتَبَرَ بِـ...
...дан сабоқ олмоқ
اِعْتَبَرَ بِتَجَارِبِ الْآخَرِينَ.
Бошқаларнинг тажрибаларидан сабоқ олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар