қидирув— حَاوَلَ · араб → ўзбек
حَاوَلَ
/ḥāwala/
Ҳаракатсиз: حاول
ḥāwala, havala

уринмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор ишни бажаришга ҳаракат қилмоқ ёки мақсадга эришиш учун куч сарфламоқ
уринмоқ, ҳаракат қилмоқ, кўрмоқ (уриниб)
Арабча изоҳبَذَلَ جُهْدَهُ لِلقِيَامِ بِأَمْرٍ مَا أَوْ لِلْوُصُولِ إِلَى هَدَفٍ
حَاوَلَ الطَّالِبُ حَلَّ الْمَسْأَلَةِ الصَّعْبَةِ.
Талаба қийин масалани ечишга уринди.
2.Бирор нарсани хоҳламоқ ёки истамоқ
хоҳламоқ, истамоқ
Арабча изоҳأَرَادَ شَيْئاً أَوْ رَغِبَ فِيهِ
حَاوَلَ النَّجَاحَ بِكُلِّ وَسِيلَةٍ.
У ҳар қандай йўл билан муваффақиятни хоҳлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
حَاوَلَḥāwala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُحَاوِلُyuḥāwilu
БуйруқСен (эркак)
حَاوِلْḥāwil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

حَاوَلَ الْمُسْتَحِيلَ
имконсиз нарсага уринди
حَاوَلَ عَبَثاً
беҳуда уринди
حَاوَلَ عَبَثاً إِقْنَاعَهُ.
Уни кўндиришга беҳуда уринди.
حَاوَلَ مِرَاراً
қайта-қайта уринди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар