қидирув— خِدَاعٌ · араб → ўзбек
خِدَاعٌ
/ḫidāʿ/
Ҳаракатсиз: خداع
ḫidāʿ, xidʻo

алдов

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқаларни адаштириш учун ҳақиқатни яшириб, уни тэскари кўринишда тақдим этиш
алдов, фириб, макр
Арабча изоҳالْإِيهَامُ بِخِلَافِ الْحَقِيقَةِ لِتَضْلِيلِ الْآخَرِينَ
الْخِدَاعُ صِفَةٌ ذَمِيمَةٌ فِي التِّجَارَةِ.
Алдов савдода ёмон сифатдир.
2.Ўзганинг мулкини қўлга киритиш учун қилинган ҳийла ёки сохтакорлик
товламачилик, фирибгарлик
Арабча изоҳتَزْوِيرٌ أَوْ احْتِيَالٌ لِلْحُصُولِ عَلَى مَالِ الْغَيْرِ
عَاقَبَ الْقَانُونُ الْمُتَّهَمَ بِتُهْمَةِ الْخِدَاعِ وَالنَّصْبِ.
Қонун айбланувчини товламачилик ва фирибгарлик айби билан жазолади.
3.Воқэликни сэзги аъзолари орқали нотўғри идрок этиш
иллюзия, хом хаёл
Арабча изоҳإِدْرَاكٌ حِسِّيٌّ خَاطِئٌ لِلْوَاقِعِ
السَّرَابُ هُوَ خِدَاعٌ بَصَرِيٌّ فِي الصَّحْرَاءِ.
Сероб (сароб) саҳродаги кўз алдови (оптик иллюзия)дир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خُدَعٌ
ḫudaʿ
Бутун кўплик (аёл)
خِدَاعَاتٌ
ḫidāʿāt
Бош келишик (مرفوع)
خِدَاعٌ
Тушум келишик (منصوب)
خِدَاعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خِدَاعٍ

Иборалар

خِدَاعٌ بَصَرِيٌّ
кўз алдови (оптик иллюзия)
يَسْتَخْدِمُ السَّاحِرُ الْخِدَاعَ الْبَصَرِيَّ.
Сеҳргар кўз алдовидан фойдаланади.
خِدَاعُ الْحَوَاسِّ
ҳиссиётнинг алдови
مَارَسَ الْخِدَاعَ
алдов ишлатмоқ
مَارَسَ التَّاجِرُ الْخِدَاعَ مَعَ الزَّبَائِنِ.
Сотувчи мижозларга нисбатан алдов ишлатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар