қидирув— مُتَكَلِّمٌ · араб → ўзбек
مُتَكَلِّمٌ
/mutakallim/
Ҳаракатсиз: متكلم
mutakallim, mutakallim

гапирувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Гапираётган, нутқ сўзлаётган ёки мулоқот қилаётган шахс
гапирувчи, сўзловчи
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَتَحَدَّثُ أَوْ يَنْطِقُ بِالْكَلَامِ
كَانَ الْمُتَكَلِّمُ بَارِعًا فِي إِيقَاعِ الْحُضُورِ.
Гапирувчи тингловчиларни ром қилишда моҳир эди.
2.Грамматикада нутқ сўзловчининг ўзини англатувчи шахс шакли
биринчи шахс
Арабча изоҳالضَّمِيرُ الَّذِي يَعُودُ عَلَى صَاحِبِ الْكَلَامِ (أَنَا، نَحْنُ)
«أَنَا» هُوَ ضَمِيرُ الْمُتَكَلِّمِ الْمُنْفَصِلِ.
'Ана' (мен) кишилик олмошининг биринчи шахс шаклидир.
3.Бирон ташкилот ёки шахс номидан баёнот бэрувчи вакил
нотиқ, вакил
Арабча изоҳمَنْ يَنْطِقُ بِاسْمِ جِهَةٍ أَوْ شَخْصٍ آخَرَ
عَيَّنَتِ الْحُكُومَةُ مُتَكَلِّمًا رَسْمِيًّا جَدِيدًا.
Ҳукумат янги расмий вакилни (нотиқни) тайинлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُتَكَلِّمُونَ
mutakallimūna
Аёллик шакли
مُتَكَلِّمَةٌ
mutakallimatun
Икклик
مُتَكَلِّمَانِ
mutakallimāni
Бош келишик (مرفوع)
مُتَكَلِّمٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَكَلِّمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَكَلِّمٍ

Иборалар

مُتَكَلِّمٌ رَسْمِيٌّ
расмий вакил / нотиқ
صَرَّحَ الْمُتَكَلِّمُ الرَّسْمِيُّ بِاسْمِ الْخَارِجِيَّةِ.
Ташқи ишлар вазирлиги номидан расмий вакил баёнот берди.
مُتَكَلِّمٌ لَبِقٌ
ширинсўз нотиқ
ضَمِيرُ الْمُتَكَلِّمِ
биринчи шахс олмоши
يُسْتَخْدَمُ ضَمِيرُ الْمُتَكَلِّمِ لِلتَّعْبِيرِ عَنِ الذَّاتِ.
Ўзликни ифодалаш учун биринчи шахс олмоши ишлатилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар