қидирув— عَيَّنَ · араб → ўзбек
عَيَّنَ
/ʿayyana/
Ҳаракатсиз: عين
ʿayyana, ayyana

белгиламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани (вақт, жой ёки нарх кабиларни) аниқ бэлгиламоқ ёки ўрнатмоқ
белгиламоқ, тайинламоқ, аниқламоқ
Арабча изоҳحَدَّدَ شَيْئًا بِدِقَّةٍ مِثْلَ المَوْعِدِ أَوِ المَكَانِ أَوِ السِّعْرِ
عَيَّنَ القَاضِي مَوْعِدَ الجَلْسَةِ.
Қози мажлис вақтини белгилади.
2.Бирор кишини лавозимга ёки ишга тайинламоқ
тайинламоқ, ишга олмоқ
Арабча изоҳاخْتَارَ شَخْصًا لِشَغْلِ مَنْصِبٍ أَوْ وَظِيفَةٍ
عَيَّنَهُ المُدِيرُ مُحَاسِبًا فِي الشَّرِكَةِ.
Директор уни ширкатга ҳисобчи этиб тайинлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَيَّنَʿayyana
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُعَيِّنُyuʿayyinu
БуйруқСен (эркак)
عَيِّنْʿayyin
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

عَيَّنَ الحُدُودَ
чегараларни белгиламоқ
يَجِبُ أَنْ نُعَيِّنَ الحُدُودَ بَيْنَ المَنْطِقَتَيْنِ.
Икки ҳудуд орасидаги чегараларни белгилашимиз керак.
عَيَّنَ الهَدَفَ
нишонни (мақсадни) кўрсатмоқ
عَيَّنَ القَائِدُ الهَدَفَ لِلْجُنُودِ.
Командир аскарларга нишонни кўрсатди.
عَيَّنَ فِي مَنْصِبٍ
лавозимга тайинламоқ
عُيِّنَ فِي مَنْصِبِ الوَزِيرِ.
Вазир лавозимига тайинланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар