қидирув— قَائِدٌ · араб → ўзбек

قَائِدٌ

/qāʾid/

Ҳаракатсиз: قائد

qāʾid, qoid

раҳбар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор гуруҳ, муассаса ёки ғояга бошчилик қилувчи шахс

раҳбар, бошлиқ, йўлбошчи

Арабча изоҳ

مَنْ يَتَوَلَّى تَوْجِيهَ جَمَاعَةٍ أَوْ مُؤَسَّسَةٍ أَوْ فِكْرٍ

قَادَةُ الْفِكْرِ هُمْ صُنَّاعُ الْمُسْتَقْبَلِ.

Фикр раҳбарлари (улуғ арбоблари) - келажак бунёдкорларидир.

2.Ҳарбий унвон ёки қўшинни бошқарувчи шахс

қўмондон, сардор

Арабча изоҳ

رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّةٌ أَوْ مَنْ يَقُودُ جَيْشًا أَوْ فِرْقَةً

الْقَائِدُ الْأَعْلَى لِلْقُوَّاتِ الْمُسَلَّحَةِ.

Қуролли кучлар олий бош қўмондони.

3.Транспорт воситаси ёки самолётни бошқарувчи шахс

ҳайдовчи, учувчи, машинист

Арабча изоҳ

مَنْ يَتَحَكَّمُ فِي سَيْرِ مَرْكَبَةٍ أَوْ طَائِرَةٍ

قَائِدُ الطَّائِرَةِ يُعْلِنُ عَنِ الْهُبُوطِ.

Самолёт учувчиси қўниш ҳақида эълон қилмоқда.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил