қидирув— فِرْقَةٌ · араб → ўзбек
فِرْقَةٌ
/firqa/
Ҳаракатсиз: فرقة
firqa, firqa

гуруҳ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Умумий мақсад ёки хусусиятга кўра бирлашган кишилар гуруҳи, партия ёки жамоа
гуруҳ, партия
Арабча изоҳمَجْمُوعَةٌ مِنَ النَّاسِ تَجْمَعُهُمْ صِفَةٌ أَوْ هَدَفٌ مُشْتَرَكٌ كَالْحِزْبِ أَوِ الْجَمَاعَةِ
فِرْقَةُ الْمَدْرَسَةِ هِيَ الْأَفْضَلُ.
Мактаб гуруҳи (синфи) энг яхшисидир.
2.Биргаликда ишлайдиган санъаткорлар ёки созандалар гуруҳи
труппа, даста
Арабча изоҳمَجْمُوعَةٌ مِنَ الْفَنَّانِينَ أَوْ الْعَازِفِينَ يَعْمَلُونَ مَعاً
قَدَّمَتِ الْفِرْقَةُ الْمَسْرَحِيَّةُ عَرْضاً رَائِعاً.
Театр труппаси ажойиб томоша кўрсатди.
3.Бир нэча полк ёки бригададан иборат йирик ҳарбий қисм
дивизия
Арабча изоҳوَحْدَةٌ عَسْكَرِيَّةٌ كَبِيرَةٌ تَتَكَوَّنُ مِنْ عِدَّةِ أَلْوِيَةٍ
تَحَرَّكَتِ الْفِرْقَةُ الْمُشَاةُ نَحْوَ الْجَبْهَةِ.
Пиёдалар дивизияси фронт томон ҳаракатланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فِرَقٌ
firaq
Икклик
فِرْقَتَانِ
firqatāni
Бош келишик (مرفوع)
فِرْقَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
فِرْقَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
فِرْقَةٍ

Иборалар

فِرْقَةٌ مُوسِيقيَّةٌ
оркестр / мусиқа дастаси
تَعْزِفُ الْفِرْقَةُ الْمُوسِيقيَّةُ لَحْناً جَمِيلاً.
Оркестр гўзал куй чалмоқда.
فِرْقَةٌ رِيَاضِيَّةٌ
спорт жамоаси
لَدَيْنَا فِرْقَةٌ رِيَاضِيَّةٌ قَوِيَّةٌ.
Бизнинг кучли спорт жамоамиз бор.
فِرْقَةُ الْمَطَافِئِ
ўт ўчириш жамоаси
وَصَلَتْ فِرْقَةُ الْمَطَافِئِ بِسُرْعَةٍ.
Ўт ўчириш жамоаси тезда етиб келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар