қидирув— إِسْتَوْحَشَ · араб → ўзбек

إِسْتَوْحَشَ

/istawḥaša/

Ҳаракатсиз: إستوحش

istawḥaša, istavhasha

ўзини ёлғиз ҳис қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

19 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Ёлғизлик ва ғарибликни ҳис қилмоқ, ўзини чэтда тутмоқ

ўзини ёлғиз ҳис қилмоқ, ётирганламоқ

Арабча изоҳ

شَعَرَ بِالْوَحْدَةِ وَالْغُرْبَةِ وَتَوَحَّشَ فِي الْمَكَانِ

إِسْتَوْحَشَ الْمُسَافِرُ فِي الْبِلَادِ الْغَرِيبَةِ.

Мусофир бегона юртда ўзини ёлғиз ҳис қилди.

2.Бирор нарсадан ёки кимсадан нафратланмоқ, хуш кўрмаслик

нафратланмоқ, хуш кўрмаслик

Арабча изоҳ

نَفَرَ مِنْ شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ وَلَمْ يَأْنَسْ بِهِ

إِسْتَوْحَشَ الرَّجُلُ مِنْ مُعَامَلَةِ جَارِهِ.

Киши қўшнисининг муомаласидан жирканиб, ўзини четга олди.

3.Жойнинг кимсасиз, ёввойи ёки хилват бўлиб қолиши

кимсасиз бўлмоқ, ёбвойилашмоқ

Арабча изоҳ

صَارَ الْمَكَانُ خَالِيًا مِنَ النَّاسِ وَمُوحِشًا

إِسْتَوْحَشَتِ الدَّارُ بَعْدَ سَفَرِ أَهْلِهَا.

Уй эгалари сафарга кетгач, ҳовли кимсасиз (ҳувиллаб) қолди.

4.Ғойиб бўлган (йўқ) кишини соғинмоқ

соғинмоқ

Арабча изоҳ

اشْتَاقَ إِلَى شَخْصٍ غَائِبٍ

إِسْتَوْحَشْتُ لِقَاءَكَ كَثِيرًا.

Сиз билан кўришишни жуда соғиндим.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил