қидирув— غَائِبٌ · араб → ўзбек
غَائِبٌ
/ġāʾib/
Ҳаракатсиз: غائب
ġāʾib, gʻoib

йўқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бэлгиланган жойда ёки вақтда ҳозир бўлмаган шахс
йўқ, ҳозир бўлмаган
Арабча изоҳمَنْ لَيْسَ حَاضِرًا فِي الْمَكَانِ أَوِ الزَّمَانِ الْمُحَدَّدِ
الطَّالِبُ غَائِبٌ عَنِ الدَّرْسِ الْيَوْمَ.
Талаба бугун дарсда йўқ (қатнашмаяпти).
2.Грамматикада: сўзловчи ва тингловчидан бошқа шахсга ишора қилувчи кэлишик/шахс
учинчи шахс
Арабча изоҳفِي النَّحْوِ: الضَّمِيرُ الَّذِي يَدُلُّ عَلَى غَيْرِ الْمُخَاطَبِ وَالْمُتَكَلِّمِ
الضَّمِيرُ «هُوَ» لِلْمُفْرَدِ الْغَائِبِ.
«Ҳува» (у) олмоши бирлик учинчи шахс учун.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
غَائِبُونَ
ġāʾibūna
Аёллик шакли
غَائِبَةٌ
ġāʾibah
Синиқ кўплик
غُيَّبٌ
ġuyyab
Синиқ кўплик
غُيَّابٌ
ġuyyāb
Бош келишик (مرفوع)
غَائِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
غَائِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
غَائِبٍ

Иборалар

رَوَى بِلِسَانِ الْغَائِبِ
учинчи шахс тилидан айтиб бермоқ
تُكْتَبُ الرِّوَايَةُ بِلِسَانِ الْغَائِبِ.
Роман учинчи шахс тилидан ёзилади.
غَائِبٌ عَنِ الْوَعْيِ
ҳушсиз, онгсиз
سَقَطَ الرَّجُلُ غَائِبًا عَنِ الْوَعْيِ.
Киши ҳушсиз ҳолда йиқилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар