қидирув— تَوَحَّشَ · араб → ўзбек
تَوَحَّشَ
/tawaḥḥaša/
Ҳаракатсиз: توحش
tawaḥḥaša, tavahhasha

ёввойилашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
9 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ёввойи ҳолатга кэлмоқ, одамлардан узоқлашиб ёввойилашмоқ
ёввойилашмоқ, ёввойи бўлмоқ
Арабча изоҳصارَ وَحْشِيًّا وَفَقَدَ أُنْسَهُ بِالنَّاسِ
تَوَحَّشَ الْحَيَوَانُ بَعْدَ هُرُوبِهِ مِنَ الْمَزْرَعَةِ.
Ҳайвон фермадан қочиб кетганидан кейин ёввойилашиб кетди.
2.Аҳоли яшамайдиган, хилват ва кимсасиз бўлиб қолмоқ
кимсасиз бўлмоқ, хилват бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ خَالِيًا مِنَ السُّكَّانِ وَأَهْلِهِ
تَوَحَّشَ الْمَكَانُ بَعْدَ رَحِيلِ أَهْلِهِ.
Эгалари кўчиб кетганидан сўнг у жой кимсасиз (вахшатли) бўлиб қолди.
3.Ёввойиларча, ваҳшийларча ҳаракат қилмоқ; қутурмоқ, қўпол бўлмоқ
ваҳшийлашмоқ, қутурмоқ
Арабча изоҳتَصَرَّفَ بِقَسْوَةٍ وَعُنْفٍ كَالْوُحُوشِ
تَوَحَّشَ الْمُسْتَعْمِرُونَ فِي تَعَامُلِهِمْ مَعَ الشَّعْبِ.
Мустамлакачилар халқ билан муомалада ваҳшийлашиб кетдилар.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَوَحَّشَtawaḥḥaša
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَوَحَّشُyatawaḥḥašu
БуйруқСен (эркак)
تَوَحَّشْtawaḥḥaš
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِنْسَانٌ مُتَوَحِّشٌ
ваҳший инсон
تَصَرَّفَ كَأَنَّهُ إِنْسَانٌ مُتَوَحِّشٌ.
Худди ваҳший инсондек ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар