қидирув— تَصَرَّفَ · араб → ўзбек
تَصَرَّفَ
/taṣarrafa/
Ҳаракатсиз: تصرف
taṣarrafa, tasarrafa

тасарруф қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Маълум бир тарзда ҳаракат қилмоқ, ўз ихтиёрича иш тутмоқ ёки бошқармоқ
тасарруф қилмоқ, ўзини тутмоқ
Арабча изоҳسلك سلوكاً معيناً أو أدار الأمور برأيه
تَصَرَّفَ الرَّجُلُ بِحِكْمَةٍ فِي المَوْقِفِ الصَّعْبِ.
Киши қийин вазиятда донолик билан иш тутди.
2.Грамматик жиҳатдан турланмоқ ёки тусланмоқ
тусланмоқ, турланмоқ
Арабча изоҳتغيرت صيغته الصرفية بحسب الأبواب
هَذَا الفِعْلُ يَتَصَرَّفُ فِي جَمِيعِ الأَزْمِنَةِ.
Бу феъл ҳамма замонларда тусланади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَصَرَّفَtaṣarrafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَصَرَّفُyataṣarrafu
БуйруқСен (эркак)
تَصَرَّفْtaṣarraf
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

سُوءُ التَّصَرُّفِ
ёмон хулқ-атвор, нотўғри иш тутиш
عُوقِبَ بِسَبَبِ سُوءِ التَّصَرُّفِ.
Нотўғри иш тутгани сабабли жазоланди.
تَصَرَّفَ فِي
тасарруф қилмоқ (бирор нарсани)
تَصَرَّفَ فِي مَالِهِ كَمَا شَاءَ.
Мол-мулкини хоҳлаганича тасарруф қилди.
تَصَرَّفَ بِـ
... билан ҳаракат қилмоқ
يَجِبُ أَنْ تَتَصَرَّفَ بِعَقْلَانِيَّةٍ.
Оқилона ҳаракат қилишинг керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар