қидирув— مُتَصَرِّفٌ · араб → ўзбек

مُتَصَرِّفٌ

/mutaṣarrif/

Ҳаракатсиз: متصرف

mutaṣarrif, mutasarrif

ҳоким

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Маъмурий округ ёки вилоятни бошқарувчи амалдор (асосан Усмонли ва эски маъмурий тизимда)

ҳоким, округ бошлиғи, губернатор

Арабча изоҳ

حَاكِمُ لِوَاءٍ أَوْ مَنْطَقَةٍ إِدَارِيَّةٍ فِي النِّظَامِ الْعُثْمَانِيِّ أَوِ الْقَدِيمِ

عُيِّنَ الرَّجُلُ مُتَصَرِّفًا لِلِوَاءِ بَغْدَادَ.

У киши Боғдод округига ҳоким этиб тайинланди.

2.Грамматикада: турли замон ва шахс-сон шаклларига эга бўлган (тусланадиган) фэъл

тусланувчи, ўзгарувчан

Арабча изоҳ

فِي النَّحْوِ: هُوَ الْفِعْلُ الَّذِي تَأْتِي مِنْهُ الصِّيَغُ الْمُخْتَلِفَةُ (مَاضٍ وَمُضَارِعٌ وَأَمْرٌ)

الْفِعْلُ «كَتَبَ» فِعْلٌ مُتَصَرِّفٌ كَامِلُ التَّصَرُّفِ.

'Ёзди' феъли тўлиқ тусланувчи феълдир.

3.Бирор нарсани тасарруф этиш, ишлатиш ёки бошқариш ҳуқуқига эга бўлган шахс

тасарруф этувчи, эгалик қилувчи

Арабча изоҳ

الشَّخْصُ الَّذِي لَهُ الْحَقُّ فِي التَّصَرُّفِ بِشَيْءٍ مَا

هُوَ الْمُتَصَرِّفُ الْوَحِيدُ فِي أَمْوَالِ الشَّرِكَةِ.

У компания маблағларини тасарруф этувчи ягона шахсдир.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил