қидирув— مُتَوَحِّشٌ · араб → ўзбек

مُتَوَحِّشٌ

/mutawaḥḥiš/

Ҳаракатсиз: متوحش

mutawaḥḥiš, mutavahhish

ваҳший

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Одамлар билан чиқишмайдиган, йиртқич ҳайвонларга нисбатан ишлатиладиган сифат

ваҳший, йиртқич

Арабча изоҳ

صِفَةٌ لِلْحَيَوَانِ الَّذِي يَفْتَرِسُ وَلَا يَسْتَأْنِسُ بِالنَّاسِ

رَأَيْنَا أَسَدًا مُتَوَحِّشًا فِي الْغَابَةِ.

Ўрмонда ваҳший шерни кўрдик.

2.Қўпол, маданияциз ёки шафқациз одамга нисбатан

қўпол, жоҳил, шафқатсиз

Арабча изоҳ

يُوصَفُ بِهِ الْإِنْسَانُ الْقَاسِي أَوْ غَيْرُ الْمُتَمَدِّنِ

هَذَا سُلُوكٌ مُتَوَحِّشٌ لَا يَلِيقُ بِكَ.

Бу сенга муносиб бўлмаган ваҳшиёна (қўпол) хатти-ҳаракатдир.

3.Маданиятдан йироқ, ёввойи ҳолда яшовчи шахс

ёввойи одам, варвар

Арабча изоҳ

الْإِنْسَانُ الْبِدَائِيُّ الَّذِي لَمْ يَعْرِفِ الْحَضَارَةَ

كَانَ الْمُتَوَحِّشُونَ يَسْكُنُونَ الْكُهُوفَ قَدِيمًا.

Қадимда ёввойи одамлар ғорларда яшашган.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил