қидирув— مُعَامَلَةٌ · араб → ўзбек
مُعَامَلَةٌ
/muʿāmalah/
Ҳаракатсиз: معاملة
muʿāmalah, muomala

муомала

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсонлар билан мулоқот ва муносабатда бўлиш усули
муомала, муносабат
Арабча изоҳطَرِيقَةُ التَّصَرُّفِ مَعَ الآخَرِينَ
يَجِبُ أَنْ تَكُونَ الْمُعَامَلَةُ مَعَ النَّاسِ بِالْحُسْنَى.
Одамлар билан муомала яхши бўлиши керак.
2.Бирор ишни битириш учун қилинадиган маъмурий ҳаракатлар ёки ҳужжат ишлари
иш, процедура, ҳужжат ишлари
Арабча изоҳإِجْرَاءَاتٌ إِدَارِيَّةٌ أَوْ حُكُومِيَّةٌ لِإِنْجَازِ مَطْلَبٍ مَا
قَدَّمْتُ مُعَامَلَةَ السَّفَرِ إِلَى الْقُنْصُلِيَّةِ.
Консулликка сафар ҳужжатларини (ишларини) топширдим.
3.Тижорий ёки молиявий олди-бэрди, битим
битим, операция
Арабча изоҳتَبَادُلٌ تِجَارِيٌّ أَوْ مَالِيٌّ
الْمُعَامَلَاتُ الْمَالِيَّةُ تَحْتَاجُ إِلَى دِقَّةٍ.
Молиявий битимлар (муомалалар) аниқликни талаб қилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُعَامَلَاتٌ
muʿāmalāt
Икклик
مُعَامَلَتَانِ
muʿāmalatāni
Бош келишик (مرفوع)
مُعَامَلَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُعَامَلَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُعَامَلَةٍ

Иборалар

حُسْنُ الْمُعَامَلَةِ
яхши муомала
حُسْنُ الْمُعَامَلَةِ مِنَ الإِيمَانِ.
Яхши муомала иймондандир.
سُوءُ الْمُعَامَلَةِ
ёмон муносабат
يُعَاقِبُ الْقَانُونُ عَلَى سُوءِ الْمُعَامَلَةِ.
Қонун ёмон муносабат учун жазолайди.
الْمُعَامَلَةُ بِالْمِثْلِ
ўзаро тенг муносабат
دُوَلُ الْعَالَمِ تَتَعَامَلُ بِالْمُعَامَلَةِ بِالْمِثْلِ.
Дунё давлатлари ўзаро тенг муносабат асосида иш кўради.
مُعَامَلَةُ شَهَادَةِ
ҳарбий хизмат гувоҳномаси расмийлаштируви

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар