қидирув— مَطْلَبٌ · араб → ўзбек
مَطْلَبٌ
/maṭlab/
Ҳаракатсиз: مطلب
maṭlab, matlab

талаб

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эҳтиёж ёки орзу қилинган, сўралган нарса
талаб, истак
Арабча изоҳمَا يُطْلَبُ أَوْ يُرْغَبُ فِيهِ مِنَ الْحَاجَاتِ أَوِ الْأُمْنِيَاتِ
تَحْقِيقُ مَطَالِبِ الشَّعْبِ أَمْرٌ ضَرُورِيٌّ.
Халқ талабларини амалга ошириш зарурий ишдир.
2.Инсон интиладиган мақсад ёки ғоя
мақсад, мурод
Арабча изоҳالْغَرَضُ أَوِ الْهَدَفُ الَّذِي يَسْعَى إِلَيْهِ الشَّخْصُ
نَيْلُ الْعِلْمِ مَطْلَبٌ شَرِيفٌ.
Илм эгаллаш шарафли мақсаддир.
3.Китобда тадқиқ қилинадиган илмий мавзу ёки масала
мавзу, масала
Арабча изоҳمَوْضُوعٌ أَوْ مَسْأَلَةٌ عِلْمِيَّةٌ تُبْحَثُ فِي كِتَابٍ
يَتَنَاوَلُ هَذَا الْمَطْلَبُ أَحْكَامَ الْبَيْعِ.
Ушбу мавзу савдо-сотиқ ҳукмларини ўз ичига олади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَطَالِبُ
maṭālibu
Икклик
مَطْلَبَانِ
maṭlabāni
Бош келишик (مرفوع)
مَطْلَبٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَطْلَبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَطْلَبٍ

Иборалар

مَطْلَبٌ شَرْعِيٌّ
қонуний талаб
تَوْفِيرُ الْأَمْنِ مَطْلَبٌ شَرْعِيٌّ.
Хавфсизликни таъминлаш қонуний талабдир.
قَائِمَةُ الْمَطَالِبِ
талаблар рўйхати
قَدَّمَ الْمُتَظَاهِرُونَ قَائِمَةَ الْمَطَالِبِ.
Намойишчилар талаблар рўйхатини тақдим этдилар.
لَبَّى الْمَطَالِبَ
талабларни қондирмоқ
لَبَّتِ الْحُكُومَةُ مَطَالِبَ الْعُمَّالِ.
Ҳукумат ишчиларнинг талабларини қондирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар