қидирув— لَهْفٌ · араб → ўзбек

لَهْفٌ

/lahf/

Ҳаракатсиз: لهف

lahf, lahf

қайғу

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Ўтган ишга ачиниш, афсусланиш ёки қаттиқ оғриқдан азоб чэкиш ҳолати

қайғу, дард, ҳасрат

Арабча изоҳ

الْحُزْنُ وَالتَّحَسُّرُ عَلَى مَا فَاتَ أَوِ التَّوَجُّعُ مِنْ شِدَّةِ الْأَلَمِ

مَلأَ الْقَلْبَ لَهْفٌ عَلَى الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ.

Ўтган кунлар учун ҳасрат ва қайғу қалби тўлдирди.

2.Афсус ва надомат билдириш учун ишлатиладиган ундов сўз

э воҳ, ҳайҳот, афсус

Арабча изоҳ

كَلِمَةٌ تُقَالُ عِنْدَ التَّحَسُّرِ وَالتَّفَجُّعِ

يَا لَهْفِي عَلَى شَبَابِي الضَّائِعِ!

Зое бўлган ёшлигимга э воҳ бўлсин!

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил