қидирув— تَفَجُّعٌ · араб → ўзбек
تَفَجُّعٌ
/tafaǧǧuʿ/
Ҳаракатсиз: تفجع
tafaǧǧuʿ, tafajju'

қайғуриш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мусибат ёки яқин кишидан айрилиқ сабабли кучли оғриқ ва қайғуни изҳор қилиш
қайғуриш, дод-фарёд қилиш, мусибат чекиш
Арабча изоҳإِظْهَارُ الْأَلَمِ وَالْحُزْنِ الشَّدِيدِ بِسَبَبِ مُصِيبَةٍ أَوْ فَقْدِ عَزِيزٍ
كَانَ تَفَجُّعُهُ عَلَى فَقْدِ ابْنِهِ يُفَتِّتُ الْأَكْبَادَ.
Унинг ўғлини йўқотганидаги қайғуриши бағирларни ўртар эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَفَجُّعَاتٌ
tafaǧǧuʿāt
Идофали шакл (مضاف)
تَفَجُّعُ
tafaǧǧuʿu
Бош келишик (مرفوع)
تَفَجُّعٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَفَجُّعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَفَجُّعٍ

Иборалар

تَفَجُّعُ الْقَلْبِ
қалбнинг ўртаниши
تَفَجُّعُ الْقَلْبِ أَشَدُّ مِنَ الْبُكَاءِ.
Қалбнинг ўртаниши йиғидан кўра қаттиқроқдир.
أَظْهَرَ التَّفَجُّعَ
қайғу изҳор қилмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар