لlughat.
қидирув— فَقْدٌ · араб → ўзбек
فَقْدٌ
/faqd/
Ҳаракатсиз: فقد
faqd, faqd

йўқотиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мавжуд бўлган нарсанинг йўқолиши ёки топилмаслиги
йўқотиш, айрилиқ
Арабча изоҳعَدَمُ وُجُودِ شَيْءٍ كَانَ مَوْجُودًا أَوْ ضِيَاعُهُ
فَقْدُ المَفَاتِيحِ سَبَّبَ لَهُ مُشْكِلَةً.
Калитларни йўқотиш унга муаммо туғдирди.
2.Яқин кишининг вафоти, ундан айрилиш
жудолик, айрилиқ
Арабча изоҳمَوْتُ شَخْصٍ عَزِيزٍ
كَانَ فَقْدُ أَبِيهِ صَدْمَةً كَبِيرَةً.
Отасидан жудо бўлиш катта зарба бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فُقُودٌ
fuqūd
Бош келишик (مرفوع)
فَقْدٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَقْدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فَقْدٍ

Иборалар

فَقْدُ الذَّاكِرَةِ
хотирани йўқотиш
أُصِيبَ بِفَقْدِ الذَّاكِرَةِ بَعْدَ الحَادِثِ.
Бахтсиз ҳодисадан кейин у хотирасини йўқотди.
فَقْدُ الوَعْيِ
ҳушдан кетиш
سَقَطَ المَرِيضُ بِسَبَبِ فَقْدِ الوَعْيِ.
Бемор ҳушини йўқотгани сабабли йиқилди.
فَقْدُ الشَّهِيَّةِ
иштаҳа йўқолиши
فَقْدُ الشَّهِيَّةِ مِن أَعْرَاضِ المَرَضِ.
Иштаҳа йўқолиши касаллик аломатларидан биридир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил