لlughat.
қидирув— أَشَدُّ · араб → ўзбек
أَشَدُّ
/ʾašaddu/
Ҳаракатсиз: أشد
ʾašaddu, ashaddu

энг кучли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Куч, шиддат ёки қаттиқликда устунликни ифодаловчи орттирма сифат (исму тафзил)
энг кучли, шиддатлироқ, қаттиқроқ
Арабча изоҳاِسْمُ تَفْضِيلٍ يَدُلُّ عَلَى الزِّيَادَةِ فِي الشِّدَّةِ أَوِ القُوَّةِ
هُوَ أَشَدُّ مِنْكَ قُوَّةً.
У сендан кўра кучлироқдир.
2.Бэвосита орттирма даражаси ясалмайдиган сифатлар билан бирга кэлиб, ъжудаъ, ъниҳоятдаъ маъносини бэрувчи ёрдамчи сўз
жуда, ниҳоятда
Арабча изоҳيُسْتَعْمَلُ كَمُسَاعِدٍ لِتَفْضِيلِ الصِّفَاتِ الَّتِي لَا تُصَاغُ مُبَاشَرَةً
هُوَ أَشَدُّ مَا يَكُونُ حَذَرًا.
У жуда (мумкин қадар) эҳтиёткор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
شُدَّى
šuddā
Кўплик
أَشَدُّونَ
ʾašaddūna
Синиқ кўплик
أَشَادُّ
ʾašāddu
Бош келишик (مرفوع)
أَشَدُّ
Тушум келишик (منصوب)
أَشَدَّ
Қаратқич келишик (مجرور)
أَشَدَّ

Иборалар

أَشَدُّ اعْتِدَالًا
энг мўътадил
هُوَ أَشَدُّ اعْتِدَالًا مِنْ غَيْرِهِ.
У бошқалардан кўра мўътадилроқ.
أَشَدُّ حُمْرَةً
тўқ қизил
لَوْنُ السَّمَاءِ أَشَدُّ حُمْرَةً عِنْدَ الغُرُوبِ.
Кун ботаётганда осмон ранги тўқроқ қизил бўлади.
بِأَشَدِّ مَا يُمْكِنُ
мумкин қадар қаттиқ / тез
صَرَخَ بِأَشَدِّ مَا يُمْكِنُ.
У бор овози билан (мумкин қадар қаттиқ) бақирди.
أَشَدُّ العِقَابِ
энг оғир жазо
يَسْتَحِقُّ القَاتِلُ أَشَدُّ العِقَابِ.
Қотил энг оғир жазога лойиқ.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил