لlughat.
қидирув— تَقْوِيسٌ · араб → ўзбек
تَقْوِيسٌ
/taqwīs/
Ҳаракатсиз: تقويس
taqwīs, taqvis

эгрилик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани ёй ёки эгилган шаклга кэлтириш ҳолати
эгрилик, букиклик
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ عَلَى شَكْلِ قَوْسٍ أَوْ مُنْحَنًى
تَقْوِيسُ الظَّهْرِ يُؤَدِّي إِلَى آلَامٍ شَدِيدَةٍ.
Белни эгиб юриш (эгрилиги) қаттиқ оғриқларга олиб келади.
2.Мэъморчиликда бирор қисмни гумбаз ёки равоқсимон шаклда қуриш
арксимон букик жой, равоқ ясаш
Арабча изоҳفِي الْهَنْدَسَةِ الْمِعْمَارِيَّةِ، بِنَاءُ جُزْءٍ عَلَى هَيْئَةِ عَقْدٍ أَوْ قَوْسٍ
3.Ҳарбий ишда нишонни аниқ уриш учун уни икки ўқ орасига (вилкага) олмоқ
нишонни вилкага олмоқ, отиш
Арабча изоҳفِي الشُّؤُونِ الْعَسْكَرِيَّةِ، وَضْعُ الْهَدَفِ بَيْنَ قَذِيفَتَيْنِ لِتَحْدِيدِ الْمَسَافَةِ
قَامَ الْمِدْفَعِيُّونَ بِتَقْوِيسِ مَوْقِعِ الْعَدُوِّ قَبْلَ الْهُجُومِ.
Тўпчилар ҳужумдан олдин душман маррасини вилкага олишди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَقْوِيسَاتٌ
taqwīsāt
Бош келишик (مرفوع)
تَقْوِيسٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَقْوِيسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَقْوِيسٍ

Иборалар

تَقْوِيسٌ حَادٌّ
кескин эгрилик
لِلطَّرِيقِ تَقْوِيسٌ حَادٌّ عِنْدَ الْجَبَلِ.
Йўлнинг тоғ ёнида кескин бурилиши (эгрилиги) бор.
تَقْوِيسُ الْحَاجِبِ
қошнинг эгилиши
يَدُلُّ تَقْوِيسُ الْحَاجِبِ عَلَى الدَّهْشَةِ.
Қошнинг эгилиши (кўтарилиши) ҳайратдан далолат беради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил